ابادة جماعية造句
例句与造句
- ربما يخلق ابادة جماعية في السودان
以致造成苏丹大屠杀 - وهو يفضل أيضا الحاﻻت الكاملة مثل الحالة التي تتضمن ابادة جماعية ، بأن تحال الى المحكمة بدﻻ من الجرائم الفردية .
他也倾向于将全部情况如涉及灭绝种族的情况提交，而不是将个别罪行提交。 - وهذا يعني أن كل دولة تستطيع أن تقاضي اﻷفراد الذين ارتكبوا ، على سبيل المثال ، أفعال ابادة جماعية في دول ثالثة ، حتى اذا كان الجاني والمجني عليه ليسا من رعايا الدولة التي تقوم بالمحاكمة .
这意味着即使罪犯和被害人不是起诉国的国民，各国仍可以将例如在第三国实施灭绝种族行为的个人绳之以法。 - ومشاركة لوفود افريقية عديدة ، قال انه يعتقد أن مسألة المنازعات الداخلية يجب التطرق اليها ، حيث ان في احدى الدعاوى كانت الحكومة بأكملها متورطة في ابادة جماعية ولم يكن النظام القانوني في حد ذاته فعاﻻ .
与几个非洲的代表团一样，他认为国内冲突问题必须加以解决，因为在某一案例中，整个政府都卷入了种族灭绝，而当地的司法系统没有发挥效力。 - وعلى سبيل المثال لو وقعت ابادة جماعية شاملة ، كما حدث في ألمانيا النازية ، أو في اﻷونة اﻷخيرة في كمبوديا ، ولم يقم مجلس اﻷمن ﻷي سبب كان باحالة هذه الحالة الى المحكمة ، فان السؤال المطروح هو ما اذا كان اﻷفراد الذين أمروا بارتكاب جريمة اﻻبادة الجماعية يمكن أن تحاكمهم المحكمة .
例如，如果发生大规模灭绝种族行为，如在纳粹德国或最近在柬埔寨，而安全理事会出于任何原因不能将情况提交本法院，便产生这个问题：下令灭绝种族的个人是否可受到本法院的审判。